ENGLISH | NCCA-KALININGRAD.RU

ЧЕПЕЛИК Оксана / Украина

(род. 14.02.61, Киев, Украина)
http://www.artnetgallery.com/artists/Chepelyk.htm/

Видео перформанс "Хроники от Фортинбраса" это - феминистический проект, который рассматривает современность как экзистенциальную пытку, являющийся метафорой существования женщины в нашей реальности. Напряжение, существующее в мире, между полами приходит к всё большему натяжению. Женщина всегда была объектом насилия. Kратковременныe одномоментныe вспышки. Перформанс интерпретирует современность как экзистенциальную тотальную пытку, как бы, растягивая временные рамки локальных вспышек, где пространство между периодическими эксцессами, являющимися случаями, рассматриваемыми институтом права и защиты, заполняется повседневно-рутинными пытками и казнями, которые не подлежат верификации, так как не подвержены статистически репрезентационной обработке. Поэтому предложенный видео перформанс призван быть резонирующим актом артрефлексии на заданную тему.
В рамках акции развиваются вполне самоценные фрагменты, как то: Манифест об "Отмене смертной казни для Президента" и на выходе как результат предлагается фото инсталяция "Голос тела", фиксирующая макропланы телесных повреждений и сопровождающаяся аудио нарративом жертвы о происхождении изображенных "следов" - последствий (по-следствий).
По-видимому, проблема "Отмены смертной казни для Президента" актуальна для любого главы государства. Особенно она актуальна для президентов стран бывшего соцлагеря, стран Восточной Европы. Сама формулировка "Отмены смертной казни для Президента" - очень двусмысленна, ибо не до конца понятно, выступает ли она в качестве защитительного либо обвинительного акта, так как ответственность президента за ведение воин, массового террора, хотя и является неопровержимым фактом, однако именуется политикой, как в случае с Милошевичем, Путиным, Хуссейном. Показательна вовлеченность всего общества в данные процессы, - это и солдаты, занятые в военных конфликтах, и как особый социальный слой - их матери, жены и т.д. Случай же с президентом Кучмой вообще уникален по своей беспрецедентности. Ведь только по прошествии полугода жена пропавшего журналиста Гонгадзе признана потерпевшей стороной.
Демонстрация фрагментов тела со следами повреждений в фото инсталляции "Голос тела" очень близка к ситуации опознания тела из Таращанского леса. Каждая фотография сопровождается аудио рассказом жертвы. Предлагается своего рода интерактивность - выбирая фотографию со шрамом вы выбираете историю (Историю). Меняя порядок изложения, можете ли Вы изменить ИСТОРИЮ?
Перформанс состоялся в апреле 2001 года в Киеве на заброшенном заводе для реализации съемок короткометражного фильма (35мм), премьерный показ - в рамках Открытого социального сетевого проекта "ИСКУССТВО ПЫТОК И КАЗНИ - ИСКУССТВО ПРОТИВ ПЫТОК И КАЗНИ".


Членство:
1993 - AIAG Международная ассоциация художников Германии
1994 - Союз художников Украины

Образование:
1978 - 1984 Государственный художественный институт, Киев, Украина
1986 - 1988 Аспирантура, Москва, Россия
1998 - Университет, Амстердам, Нидерланды
2000 - Bauhaus-колледж, Дессау, Германия

Участвует в выставках с 1988 года

Видео и медиа фестивали:
1998 - "Dreamcatcher" (Гран-При);
* "Открытая ночь" (III Приз); - "Internyet", MOMA, Нью-Йорк, США;
- "Colosseum Project" Лондон, Великобритания; - "Молодость", Киев, Украина;
* "Кибер феминистский международный фестиваль" Санкт-Петербург, Россия;
* "French-Baltic-Nordic", Таллин, Эстония;
1999 - "Европейский медиа арт фестиваль", Оснабрюк, Германия;
* "Открытая ночь" Фестиваль короткого фильма (I международный, II национальный Приз), Киев, Украина;
* "ФильмВидео-99" Международный фестиваль короткого фильма (Приз), Монтекатини, Италия;
* "Киберартс99" Ars Electronica , Вена, Австрия
* "Молодость" Международный кинофестиваль, Киев, Украина;
* "Media-Non Grata" Таллин, Эстония;
* "Input" Международная конференция, Москва, Россия;
2000 - "Молодость" Международный кинофестиваль, Киев, Украина;
* - ISEA2000 Международный симпозиум по электронному искусству, Париж, Франция.

Персональные выставки:
1988 - "Cross" акция-инсталляция, Гидропарк, Киев
1992 - "Жизнь структур" Культурный Центр, Париж, Франция
1993 - "Storm of Trompettes" перформанс-инсталляция, Гидропарк, Киев
1994 - "Дороги нашей памяти" Французский Культурный Центр, Киев
- "Три государства" Центр современного искусства  "Барва", Киев
- "Следы", Французский Культурный Центр , Киев (каталог)
1996 - "Бродячий остров Лесбос", Центр современного искусства Славутич, Киев (каталог)
- "Завтрак на траве", Luc Queyrel Gallery, Париж, Франция
1997 - "Iявляется ли одежда укрытием ?" Акция на Триеннале графики, художественная галерея, Киев (каталог)
- "1 + 1..." Luc Queyrel Gallery, Париж, Франция
- "Мистерии Евразии", Cite International of Arts, Париж, Франция
- "Мистерии Евразии" Maryland Art Place, Балтимор, США
- "Мистерии Евразии", Mayana Gallery, Нью-Йорк, США
1998 - "Дом ужасов", галерея Карас, Киев
- "Кусок дерьма", BANFF Центр искусств, Банф, Канада
- "Любимые игрушки лидеров" BANFF Центр искусств, Банф, Канада
1999 - "Очевидная неизбежность", "Dakh" Центр современного искусства, Киев (каталог)
- "Сон возбужденной формы", художественная галерея, Киев, Украина (каталог)
2000 - "Free D", Bauhaus-колледж, Дессау, Германия



'Хроники от Фортинбраса'
перформанс, видео
фотография, аудиозапись, 2001





На главную страницу

УЧАСТНИКИ

АГРИКОЛА Вильфред/Германия

АЕС группа/Россия

АЛЬЧУК Анна/Россия (текст)

БИКРОФТ Ванесса/США

БУЛАТОВ Дмитрий/Россия

БУЛНЫГИН Дмитрий/Россия

ВАСИЛЬЕВ Юрий/Россия

ГАЙДАЙ Константин/Россия

ГУИБЕРТ Андреас/Канада

ГУТОВ Дмитрий/Россия

ДАЛИГАН Даниель/Франция

ДЖАВАХИШВИЛИ Темур/Грузия

ДИПВЕЛЛ Кэти/Великобритания

ДОКТОРОВИЧ Фабио/Аргентина

"ДРУГИЕ", группа/Россия

ЕФИМОВ Владислав, ЧЕРНЫШЕВ Аристарх/Россия

ЗАЙЦЕВ Алексей/Россия

зАиБи (за анонимное и бесплатное искусство), группа/Россия

КАВЕНГ Барбара/Германия

КЕЛОМЕЕС Райво/ Эстония

КИРЕЕВ Олег/Россия

КОВЫЛИНА Лена/Россия

КОНСТАНТИНОВА Людмила/Россия

КОСТЕЛЯНЕЦ Ричард/США

КОТЕЛ Нина, САЛЬНИКОВ Владимир/Россия

КОШКИН Вадим/Россия

КРАСТЕВ Крассимир /Болгария

ЛАПШИНА Лена/Австрия

ЛЕГРАДИ Миклош/Канада

ЛИТВИН Антон/Россия

ЛЫСЦОВ Олег/Россия

МАКЛЕННАН Элистер/Северная Ирландия

МАТИАС Тельма/США

МЕМБРАНА. МЕМБРАНОИД, группа/Россия

МИЗИН Вячеслав/Россия

МИТЛЯНСКАЯ Александра/Россия

МЭН Калин/Румыния

НАСКОВСКИ Зоран/Югославия

НЕЧВАТАЛ Джозеф/США (текст)

НОВЫЕ ТУПЫЕ, ТОВАРИЩЕСТВО/Россия

ОСТРЕЦОВ Георгий/Россия

ПОДОПРИГОРОВ Александр/Россия

ПОЛАЧЧИ Бруно/Италия

ПОПАДИН Александр/Россия

ПУРГ Франк/Словения

"РАКЕТА" группа/Швеция

САВЧУК Валерий/Россия (текст)

СЕРОВ Александр, ЧЕБЫКИН Алексей/Россия

СКОТНИКОВ Константин/Россия

СОЛОМКО Юрий /Украина

СЭНДКВИСТ Том/Швеция

ХАБУЛИАНИ Хатуна/Грузия (текст)

ЧЕРНИЦКИ Юрий/Чехия

ШАБУРОВ Александр/Россия

ШАМ Ирена/США

ЩЕРБАКОВ Владимир/Россия

ЯНИН Сюзанна/Польша